PSDI
한국어
PSDI Reference

Glossary

Normative definitions for all terms used in the PSDI standard. Korean equivalents are provided for all terms.

A
AnimaVox Interior아니마Self Identity Line

My Other Voice. The most intimate self. PSDI's absolute exclusion zone — permission non-issuance zone. External systems are never granted the authority to call the Anima API. Never exposed to external channels or embodiment.

C
Continuity of Context맥락 연속성

PSDI Core Principle P03. The requirement that a self retains longitudinal memory within its domain across sessions, channels, and time.

Crisis Handoff Standard위기 인계 표준

PSDI Core Principle P04. The requirement that when a self cannot respond, control transfers to a designated fallback according to a declared protocol.

Context store맥락 저장소

The durable data store that maintains a self-domain's longitudinal context and memory.

Crisis handoff위기 인계

The transfer of control from a self-domain to a designated fallback when the self cannot respond.

Category Definer카테고리 디파이너

The organization that defines and stewards a software category. Soma & Mio is the Category Definer for PSDI.

Conformance적합성

The state of implementing all normative requirements of the PSDI standard.

D
DimoraDomus Animarum디모라Family Identity Line

Our Family's Home. Family & Deceased Self. Living family members and the deceased are structurally separated. Deceased embodiment response is blocked at the embodiment layer to prevent psychological harm from immature memorial simulation.

E
Explicit Permission명시적 권한

PSDI Core Principle P02. The requirement that every cross-self interaction requires declared, auditable permission.

Embodiment Readiness구현 준비성

PSDI Core Principle P05. The requirement that a PSDI-compliant self must be capable of operating in physical contexts without architectural change.

Embodiment interface구현 인터페이스

The specification for how a self-domain can be accessed via physical computing interfaces (voice, robotics, ambient computing).

L
LoreNarratio Animae로어Self Identity Line

My Identity. The narrative corpus of identity, memory, and values — 200+ quantitative identity indicators (DNA) built through interviews. Serves as the reference coordinate system for all other selves. Without Lore, the eight-self system cannot function.

LyceumSchola Perpetua리케움Family Identity Line

My Learning Self. Dialogue with masters — humanities learning through six classical mentors. Guardian consent, weekly reports, and minor safety mode are enforced as standard flows. Not for adult use.

M
MicioAnima Bestiae미치오Family Identity Line

My Pet's Identity. Companion Animal Self. Manages care schedules, health records, and walk history for companion animals. Structurally separated from other family selves. Includes a posthumous self-preservation policy.

P
PSDI개인 자아 디지털 인프라

Personal Self Digital Infrastructure. The category of software systems that create, maintain, and govern persistent digital representations of individual human identity.

Permission grant권한 부여

An explicit, logged authorization for one self-domain to access data or capabilities of another self-domain.

Permission boundary권한 경계

The defined scope of data and capabilities that a self-domain controls. No access is permitted across a permission boundary without an explicit grant.

S
Self자아

A persistent digital representation of one domain of an individual's identity. A self is the atomic unit of PSDI architecture.

Self-domain자아 도메인

An isolated context space within a PSDI implementation, corresponding to one of the eight canonical selves. Each self-domain has its own data store, permission boundary, and embodiment interface.

SomaCorpus Digitale소마Self Identity Line

Infrastructure of the External Self. The public communication, discovery, and settlement interface with other agents and robots. Operates via standard protocols. Soma is also the first word of the company name Soma & Mio.

StoaPorticus Sapientiae스토아Self Identity Line

The Corridor of Wisdom. Self-Growth Self. Daily reflection topics, six-competency coaching, and Unlearning cycles (clearing previous learning). NOT a public self or reputation management domain — that is a common misconception.

SpongeAbsorbeo Mundi스폰지Self Identity Line

The Absorbing Self. Emotional First-Line Safety Self. Operates as middleware that continuously detects self-harm, abuse, and crisis keywords. Upon crisis detection, AI does not respond directly — immediately routes to crisis hotline (1393) and human handoff.

Self Separation자아 분리

PSDI Core Principle P01. The requirement that each self-domain operates independently with its own data, context, and permission scope.

Steward스튜어드

The organization responsible for maintaining the PSDI standard, publishing errata, and operating the reference implementation.